Iṣẹ́ ti ń lọ lọ́wọ́ ní Yúróòpù láìpẹ́ yìí. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìpèsè epo, gáàsì àdánidá àti oúnjẹ ló ti bò wọ́n mọ́lẹ̀, àmọ́ nísinsìnyí wọ́n dojú kọ ìṣòro irin tó ń bọ̀.
Irin ni ipilẹ eto-ọrọ aje ode oni. Lati ẹrọ fifọ ati ọkọ ayọkẹlẹ si awọn ile oju irin ati awọn ile giga, gbogbo wọn jẹ awọn ọja irin. A le sọ pe a ngbe ni agbaye irin.
Sibẹsibẹ, Bloomberg ti kilọ pe irin le di ohun igbadun laipẹ lẹhin ti idaamu Ukraine bẹrẹ si ni gboro jakejado Yuroopu.
01 Lábẹ́ ìpèsè tó wọ́pọ̀, iye owó irin ti tẹ “ìyípadà méjì”
Nínú ọ̀ràn ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ tó wà ní àròpín, irin ló jẹ́ ìpín 60 nínú gbogbo ìwọ̀n rẹ̀, iye owó irin yìí sì ti pọ̀ sí i láti 400 yuroopu fún tọ́ọ̀nù ní ìbẹ̀rẹ̀ ọdún 2019 sí 1,250 yuroopu fún tọ́ọ̀nù, gẹ́gẹ́ bí ìwádìí worldsteel ṣe fi hàn.
Ní pàtàkì, iye owó rebar ti ilẹ̀ Yúróòpù ti ga sí iye €1,140 fún tonne ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá, èyí tó ga sí 150% láti ìparí ọdún 2019. Ní àkókò kan náà, iye owó coil hot rolled náà ti dé iye tó ga tó nǹkan bí 1,400 euro fún toonu kan, èyí tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 250% láti ìgbà tí àjàkálẹ̀ àrùn náà ti bẹ̀rẹ̀.
Ọ̀kan lára àwọn ìdí tí owó irin ilẹ̀ Yúróòpù fi ga sí i ni àwọn ìjìyà tí wọ́n fi kan àwọn títà irin ní Rọ́síà, tí ó tún kan àwọn oligarchs tí wọ́n ní ìpín púpọ̀ nínú iṣẹ́ irin ní Rọ́síà, àwọn tí wọ́n ń ta irin ní orílẹ̀-èdè kẹta tí ó tóbi jùlọ ní àgbáyé àti àwọn tí wọ́n wà ní orílẹ̀-èdè Ukraine ní ipò kẹjọ.
Colin Richardson, olùdarí irin ní ilé iṣẹ́ ìròyìn iye owó Argus, ṣírò pé Rọ́síà àti Ukraine papọ̀ ló ń ṣe ìdá mẹ́ta nínú ìdá mẹ́ta ti irin tí wọ́n ń kó wọlé ní EU àti ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìdá mẹ́wàá nínú gbogbo ìbéèrè tí àwọn orílẹ̀-èdè Yúróòpù ń béèrè fún. Ní ti àwọn ohun tí wọ́n ń kó wọlé ní Yúróòpù, Rọ́síà, Belarus àti Ukraine lè ṣe ìdá 60%, wọ́n sì tún ń gba ìpín púpọ̀ nínú ọjà irin (irin ńlá tí a ti parí tán).
Ni afikun, iṣoro irin kan ni Yuroopu ni pe nipa 40% ti irin ni Yuroopu ni a ṣe ni awọn ile ina tabi awọn ile-iṣẹ irin kekere, eyiti o lo ina pupọ lati yi irin ti a ya sọtọ pada ni akawe si irin ati eedu fun ṣiṣe irin. Yẹ ki o si ṣe irin tuntun. Ọna yii jẹ ki awọn ile-iṣẹ irin kekere jẹ ore si ayika, ṣugbọn ni akoko kanna o mu ipalara apaniyan wa, iyẹn ni, lilo agbara giga.
Nisinsinyi, ohun ti Europe ko ni agbara julọ.
Ní ìbẹ̀rẹ̀ oṣù yìí, iye owó iná mànàmáná ní Yúróòpù ti kọjá owó gíga tó tó 500 yuroopu fún megawatt-wakati kan fún ìgbà díẹ̀, èyí tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ìlọ́po mẹ́wàá ju bí ó ti rí tẹ́lẹ̀ kí ìṣòro Ukraine tó dé. Iye owó iná mànàmáná tó ń pọ̀ sí i ti mú kí ọ̀pọ̀ àwọn ilé iṣẹ́ irin kéékèèké ti pa tàbí kí wọ́n dín iṣẹ́ wọn kù, wọ́n kàn ń ṣiṣẹ́ ní gbogbo agbára ní alẹ́ tí owó iná mànàmáná bá dínkù, ìṣẹ̀lẹ̀ kan tí wọ́n ń ṣe láti Spain sí Germany.
02 Iye owo irin le dide ni ijaya, ti o mu ki afikun owo ga buru si
Àníyàn ilé iṣẹ́ ti wà báyìí pé owó irin lè pọ̀ sí i ní kíákíá, bóyá láti 40% sí nǹkan bí €2,000 fún tọ́ọ̀nù kan, kí ìbéèrè tó dínkù.
Àwọn olórí irin sọ pé ewu ipese wa lati tun eto ina ṣe ti iye owo ina ba n tẹsiwaju lati ga, eyi ti o le fa awọn ile-iṣẹ ina kekere diẹ sii ni Yuroopu lati tiipa, aibalẹ kan ti o le fa ijaya rira ati titari awọn idiyele irin siwaju.
Àti fún ilé ìfowópamọ́ àpapọ̀, iye owó irin tí ń ga sókè lè fi kún ìfàsẹ́yìn owó gíga. Ní ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn yìí, àwọn ìjọba ilẹ̀ Yúróòpù lè dojúkọ ewu ìdínkù owó irin àti àìtó ìpèsè. Rebar, tí a sábà máa ń lò láti fún kọnkérétì lágbára, lè má ní ìpèsè púpọ̀ mọ́ láìpẹ́.
Nítorí náà, ohun tó ń ṣẹlẹ̀ báyìí ni pé Yúróòpù lè ní láti jí kíákíá. Ó ṣe tán, ní ìbámu pẹ̀lú ìrírí àtijọ́, àwọn ìṣòro ẹ̀wọ̀n ìpèsè ń tàn kálẹ̀ kíákíá ju bí a ṣe rò lọ, ipa náà sì pọ̀ ju bí a ṣe rò lọ, pẹ̀lú àwọn ọjà díẹ̀ tó lè ṣe pàtàkì bí irin fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé iṣẹ́. Ó ṣe pàtàkì pé lọ́wọ́lọ́wọ́, irin alagbara irin erogba àti àwọn ọjà mìíràn nìkan ló wà nílẹ̀ China, ìbísí náà sì ṣì wà láàárín ìwọ̀n tó yẹ.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kẹrin-07-2022